Je rajoute aussi mon commentaire de ce que j'ai pu voir aujourd'hui sur ce problème:
Le compilateur g++ (et c++ et clang) refuse de compiler et lance l'erreur xcrun: error: invalid active developer path (/Library/Developer/CommandLineTools), missing xcrun at: /Library/Developer/CommandLineTools/usr/bin/xcrun
En googlant rapidement la question, il se pourrait qu'il faille reconfigurer le path (https://stackoverflow.com/questions/32896524/invalid-active-developer-path-error-after-upgrading-to-el-capitan, https://stackoverflow.com/questions/52522565/git-is-not-working-after-macos-update-xcrun-error-invalid-active-developer-pa)
L'erreur avec geany est d'après moi séparée. J'ai quand même essayé de trouver l'exécutable de geany en voulant passer un chmod, sans succès (le nom du programme est-il geany ? `which geany` ne sort rien...)
Bref, je ne connais pas assez mac pour pouvoir en dire plus, bon courage !