Mise à jour du cours : dessin avec GTKmm