Rotation d'une toupie, graphisme