Non justement, je pense que vous avez mal compris « routeur » par rapport à « émetteur » / « destinataire » : les routeurs (couche 3) ne font que « router » les paquets, c'est la couche transport (couche 4) qui garantit la bonne communication « bout en bout ». C'est normalement clairement écrit dans le slide 33/52 (« destinataire » et non pas « routeur ») et 49/52.
La réponse à la question précise est même exactement dans le slide 34/52: l'expéditeur renvoie le paquet.
Désolé si qqchose que j'ai dit a pu prêter à confusion (je ne vois pas quoi, mais si vous me précisez la source de confusion j'essayerai de m'améliorer l'an prochain).